Tag: Interview

晚上7點起收睇 @cotto_center 的個人節目 「骨董センター DUDE 朋友」，現場以身邊的物件作半小時表演，以及對城市的音樂人的訪談﹙今集嘉賓東京樂隊 Futomomo Jisatsu 的成員 TOMI﹚。

Tune in at 7PM for @cotto_center presents ‘骨董センター DUDE 朋友’. Live performance and interview with guest TOMI from member of Futomomo Jisatsu.

[youtube]https://www.youtube.com/embed/hvYIR3yfNrE[/youtube]

Transcript:

This time, I mainly talked about movies at Tomi’s house, a friend of
Cotto Center who is playing drums in a band called “Futomomo
Jisatsu”.
Left ＞Right

C : cotto center / 古董店
T : TOMI(futomomo jisatsu:Dr)/富所
Y : yoshii(muddy days:Dr)/吉井
C:I’m cotton center
Y: Yes, thank you.
C: コットーセンターDUDE 朋友 It’s the 4th time.
Y: Yes, thank you always.
C: Then, please introduce yourself.
T: This is Tomi.
C: Is that all right? Lol Mr. Tomi.
Y: Thank you.
C: And this is Mr. Yoshii.
Y: My name is Yoshii. I’m always doing something. Thank you very much.
C: Today, I am sending from Tomi’s house, commonly known as owaribeya(the end room).
C: I would like to ask what Mr. Tomi is doing.
T: I’m in a band for the time being.
Y：I feel a big game.
T: I haven’t done much anymore, so I said it. Lol
C: What is the band name?
T: “Futomomo Jisatsu”.
C: How often do you commit suicide on your thighs?
T: It’s been about 7 years.
C: Isn’t it longer? I met Tomi in Niigata, Japan, but was it about 6 or 7 years ago?
T: It’s 2012.
C: So 9 years ago, right? !! !! It’s amazing.
Y: You’ve been doing it for a long time.
C: You recently took a music video, didn’t you? Is it about a year and a half ago?
T: I made the song itself a long time ago, and recently re-recorded it for a single.
C: That music video is really good. I think it’s flowing now.
T: Is the video playing? Lol
C: I edited it and now it’s full screen. The image is beautiful.
Y: Certainly.
C: Who did you shoot that?
T: This is Mitifo-san.
C: Mitifo-san usually takes pictures mainly.
Y: Futomomo Jisatsu is familiar with the flow of the world, isn’t it?
T: You’re saying something absolutely sloppy, right?
C: Mr. Yoshii always talks about sloppy things.
C: I think Futomomo Jisatsu’s activities are quite irregular, but haven’t you been playing
live for the past year or so?
T: That’s right. I haven’t been active as a band since the guitarist left in February last year.
C: So are you looking for a guitarist for Futomomo Jisatsu?
T: That’s right. Lol
C: If anyone who sees this wants to get into “Futomomo Jisatsu”, it’s easy to get in!
Y: Nationality doesn’t matter!
C: Well, maybe someone in Tokyo would be nice.
C: What is your favorite song?
T: It’s the single song that took the video.
C: What kind of feeling did you have?
T: Futomomo Jisatsu was originally done by a person named “Ikashi”, but basically he
wrote all the songs, but the music I made together after a long time was “catchy”.
C: What does collaborative work mean?
T: I made the intro guitar riff.
C: I see! That was the case. Did the lyrics be written by “Ikashi”?
T: That’s right. I made a riff for the song “Your Thigh You Died” that I made before, and left
it to him.
Y: (burp sound)
C: What’s wrong? Did you drink too much? Was it a moving story?
Y: I was impressed with the story. Very great.
T: That’s why it became a typical song.
T: That mv girl is Miss iD.
C: Miss iD was originally a contest called Miss Magazine.
T: Yes, it’s an audition for Kodansha (a Japanese publisher).
C: The girl who became that miss iD appears on the mv.
T: That’s right, but after our mv work, we quit performing arts activities. Therefore, it is in a
state where it is not even SNS with a name.
C: I see.
T: That’s why it overlaps as an mv where that girl disappears.
C: That’s amazing. It looks like Momoe-chan.
C: The camera is in a high position, so it doesn’t show much. This is the house of Tomisan
who are called owaribeya (the “end room”), but all behind me is a record storage
area, and books, DVDs, and VHS cannot fit on that bookshelf, so they are stacked flat on
the floor. It is in a state of being placed.
Y: That’s right.
C: And there are fans in this room.
T: Yes. Lol
Y: A t-shirt.
C: If you put out a T-shirt in this room, someone you don’t know will buy it. Lol
T: Yes, when a T-shirt was released, three or four acquaintances bought it, and then
people who didn’t know it.
C: Even though that happens, Futomomo Jisatsu doesn’t sell at all.
T: I agree. I am more famous than the band.
C: Certainly! Lol You like movies, right?
T: I’ve been watching only movies lately.
C: There is a lot of VHS here as well. Is this a “tropical fish”?
T: This is not my property.
C: You seem to like Taiwanese movies. Mr. Edward Yang.
Y: Mr. Yang Yang.
C: What do you like about Edward Yang’s work?
T: (Holding memories of Yan Yan summer)
C: After all, I like the memories of summer.
T: From here.
C: What kind of story is this?
T: It’s a story of life. Yan Yan It’s a story of summer memories, but Yan Yan is not the main
character.
C: Oh, that’s right! Is this boy Yang Yang?
T: This child is Yang Yang. Yan Yan will be a key parson, but honestly, there are few
spotlights on Yan Yan. Yan Yan plays an active part at the beginning and end of the story,
but the main character is this child’s father. The story of the cursed romance of the father
and the romance of his daughter are spotlighted.
C: I see.
T: Director Edward Yang likes Japan, and Japan often appears in “Taipei Story,” but even
in this work, Yang Yang’s father’s business trip destination is Japan.
C: I have the impression that Fujifilm is neon.
T: That is “Taipei Story”. Fujifilm is shown in the Taipei scene, not in Japan.
C: After all it is Japanophilia.
T: I feel very much about my father’s love story. His daughter also does things that
overlap with it in love.
Y: By the way, is Yan Yan talking about people with disabilities?
T: No. Lol It’s an innocent boy.
C: AtコットーセンターDUDE 朋友 # 2, Yoshii-kun is talking about an Asian movie whose
title is unknown.
Y: My son and dad with disabilities are coming out, but in the last scene, with a waterslide
… (For details, see コットーセンターDUDE 朋友# 2.)
C: There are a lot of great movies, do you have any other recommended movies?
T: The one I saw recently is “Brain Dead”.
C: What kind of movie is it? Do you have it now?
T: I don’t have. I rented it at TSUTAYA in Shibuya. If you buy a DVD, it costs 20,000 yen.
Y: Eh! !!
C: What kind of movie is it?
T: It’s a horror comedy.
C: Which country’s work is it?
T: It’s America.
C: How long ago was it a movie?
T: I think it’s the 80’s and 90’s
C: What is the content?
T: It’s a zombie. It was a work of 1992!
Y: Zombies are everywhere in the world, but what’s the difference?
T: “Braindead” is famous in the horror world and must be checked with a mast.
Y: Basically, zombies are a genre that is emerging in the United States.
T: It’s insanely funny and funny.
C: Is it like a so-called B-class horror? It feels like there is no development.
T: I can laugh a lot. Gore, or the amount of blood that splatter is so great that it makes
your stomach lean. Lol
C: Is it only VHS?
T: The DVD is expensive …!
C,Y: Hey!
Y: Mr. Sakai (cotto center) What is your favorite movie?
C: At this timing? !!
T: I’m curious.
C: What is my favorite movie? !!
Y: A movie that you can do with this.
C: But is it a “fight club”?
Y: Fight club? It’s radical.
C: Isn’t it packed with various elements?
T: Many mystery elements are drawn in the original work. Y: Is it a fight club? !! Really? !! !!
C: Don’t you agree? Lol
T: What is the number one movie in your life?
Y: “New Cinema Paradise”
C: If so, “Fight Club” would be fine! “New Cinema Paradise” is a really good movie, isn’t
it? !!
T: It’s a good movie, isn’t it?
Y: Director’s cut version!
C: I haven’t seen it!
T: I haven’t seen it either, but it seems that the way emotions enter will change.
Y: The number of cuts is in the first place! Because it’s different! !! !! Anger
C: Why are you angry!
T: It seems that the emotions of the characters look different.
Y: That is an ensemble drama! Because it is an ensemble drama, there are scenes that
can be expressed properly and scenes that cannot be expressed! This is wonderful in
total! Please watch it.
C: You guys are already watching, right?
T: You may not have seen the director’s cut version.
C: Right.
T: The movie version is also long.
C: It’s certainly long.
T: The director’s cut version lasts about 3 hours.
Y: 3 hours! It’s a little shorter than “Gone with the Wind”.
C: The “A Brighter Summer Day” is also long, isn’t it?
T: That’s four hours.
C: I have returned to coach Edward Yang.
Y: I’m going to take a break on the way.
C: Is that so?
Y: Please take a push break during the screening.
C: Really? !! Lol
C: I didn’t think the fight club would be said so much. If you think about it, you may have
a movie you like more.
I like old Shibuya …
Y: What?
c, t: lol
C: I like old Shibuya and recently watched a movie called “Love & Pop”, but if you like old
Shibuya, I also like the movie “Porn Star” directed by Toshiaki Toyoda. Please watch it.
C: Speaking of director Toshiaki Toyoda’s work, there was a movie called “Blue Spring”,
and I watched it when I was about 12, but because I was young, it became quite a
sensational work for me. I also learned about Thee Michelle Gun Elephant in the movie.
At that time, I watched “Aoi Haru” because I liked a comedian called “Sparkler”. One of
them is Naoki Matayoshi, who is a comedian under the combination name “Peace”.
Immediately after that, “Sparkler” was disbanded, but it also appeared in the movie “Nine
Souls” directed by Toyoda.
T: Don’t you like “blue spring” the most?
C: “Blue Spring” …? It’s a “fight club”!
C: Mr. Yoshii is also from Niigata, Mr. Takahashi who came before is also from Niigata, and
I and Mr. Tomi are from Niigata, but I don’t think I can talk much about Niigata. Do you
have any memories about Niigata? ?? Sometimes when I go home, the sea is near!
T: Isn’t that a good destination?
C: Lol It’s a place where the sea and mountains are nearby and it’s a lot of fun to drive
there with your parents’ car!
Y: lol
C: Also, sake and fish are really delicious! Even the conveyor belt sushi fish is delicious!
It’s cheap and delicious. Mr. Tomi’s mother is from Sado, right?
Y: Sade? Are you a sadist?
C: Lol It’s not a sadist! Crested ibis and gold are famous. Is there anything good about
Sado?
T: No.
C: Isn’t it? Lol
T: The sea is beautiful. Since Sado is a stone beach, it is very transparent. You can catch
blowfish by throwing a rod.
C: blowfish ? !!
T: My grandfather was originally a fisherman, but I think he can catch a lot of squid.
C: Squid is famous! I and Mr. Yoshii are in the same elementary school, but the school trip
was in Sado. Did you　dismantling the squid?
Y: I did. It’s a guy who handles squid and dries it overnight.
C: That’s right. A dry squid will be sent to you at a later date.
T: Is it a school trip activity?
C: That’s right.
Y: I don’t really feel it. Who is sending the squid that was dismantling? !!
C, t: Certainly! !! Lol
C: Then, it was delivered from Futomomo Jisatsu Tomi’s house, owaribeya(the end
room),. Thank you very much.